澳大利亚女孩安心冉在昆士兰大学本科毕业后来到中国留学,研究中国古代文学。在今年硕士研究生毕业时,安心冉身穿汉服,用一口流利的中文赞叹汉服之美,这段视频在网络上走红,引发网友纷纷点赞。近日,她接受了总台环球资讯广播记者的采访。
安心冉说,她最开始在澳大利亚读的是国际贸易专业,但是她非常喜欢中文,于是把自己的主修专业改成了中文。本科毕业后,她决定到浙江大学深造,攻读古代文学的硕士研究生。
安心冉:我刚来的时候都不知道唐宋元明清,真的是从零开始的。我的导师会组织每个星期或者两个星期一次读书会,当时是在分析明代大臣的传记,我感觉一个字都听不懂。我说徐老师我不行,他说你就得行。当时我每次马上要开读书会的时候,会非常害怕,但是慢慢地我一次比一次翻译得好,从古文到现代中文。大概我来了一年以后,导师第一次夸我,说你通读古代文学的能力提高了不少,继续努力,以后你会成为一个西方汉学家。
安心冉一头扎进了中国古代文学的海洋,越研究越有成就感。她说,硕士毕业后,她还会继续读博士,研究元明清文学。
安心冉:导师建议我利用我的英语母语背景比较方便地去查询一些国外的数据库。比如我的毕业论文是关于中学西传,民国时期有一份刊物叫《天下》月刊,是中国知识分子撰写的英文报刊,包含着丰富的古代文学内容。我发现《儒林外史》在西方很受欢迎,代表了中国文学走向国际舞台,促进了英语读者对中国古代文学和古代文化的理解。我读博士的时候也会聚焦明清代遭派去西方游学的学者或者官员,和他们相关的日记、记载,希望通过研究找到中西交流最理想的状态,也可以发现中国文化里有哪些思想或者作品,可以推到国外去,达到一个比较友好的往来。
喜爱中国古代文学的安心冉对中国的传统服饰很感兴趣。今年硕士毕业时,她穿了一件明代式样的汉服,视频在网络上发布后大受欢迎。
安心冉:所有的评论都在说很漂亮呀或者很适合你,或者恭喜你毕业了,我就觉得很感动。因为我是读元明清文学,能穿明代的衣服毕业,我很开心。我穿的那套学士服云肩的形状就是四合如意,蕴含了人生顺遂的美好祝福。胸前的图案是丹凤朝阳,它寓意着贤德的人前途光明。我觉得中国的学士服比西方的学士服更有意义。
在假期里,安心冉喜欢穿着不同年代的汉服在中国各地旅游拍照、拍视频,让她感觉与环境融为了一体,仿佛穿越到了古代。
安心冉:我之前穿过明制汉服,还有唐制、宋制。我在杭州穿过、在北京穿过,还有西安也穿过。我最喜欢的就是去西安的时候,我已经去了两次。每一次去西安,元宇宙之家消息,我都会穿汉服,请专业的人来帮我做头发,然后去城墙或者大唐不夜城拍照。上次去(参观)兵马俑的时候,我就穿了一套唐制的汉服去,在兵马俑前面拍了一个视频。我非常喜欢穿着古代的衣服去看古代的东西,我觉得最享受的就是这个。
安心冉说,除了中国传统服饰,中国的茶艺、瓷器、书法等传统文化和产品也让她陶醉其中。她还希望今后能学好书法,送一幅字给自己的老师,以表达对他的尊敬和感谢。
安心冉:我很喜欢中国的青瓷,尤其是龙泉青瓷。我闺蜜是龙泉人,家里是做龙泉青瓷的。她家所有的杯子、餐具全是青瓷。中国的书法我很喜欢,最喜欢的字体是瘦金体。有一个成语叫程门立雪,就是说你尊重你的老师,愿意在下雪天跪在门外等着他。我毕业的时候很想自己写这个成语送给我的老师,表达我对他的敬佩。
安心冉:我的妈妈已经来两次了,她非常喜欢中国。我特别想带她去西安,因为她最想去看的就是兵马俑,下次来我确定要带她去看。我想带她去内蒙古,因为我觉得她会比较喜欢那边的文化。她4月份来了一次,当时我就想带她去照相馆里和她一起穿旗袍,拍一个母女的写真,但时间来不及,所以她下次来我想让她穿旗袍或者汉服,和她一起拍照记录一下。
安心冉说,她很愿意把中国传统服饰和传统音乐介绍给澳大利亚人。
安心冉:澳大利亚人喜欢的可能就是传统服饰,还有中国的传统音乐。我觉得中国的传统服饰和音乐比日本的和韩国的还要好,因为这些文化就是从中国流传到那边的,所以中国的是最正宗的。现在已经有一些博主开始在澳大利亚的街头穿中国的汉服走路,澳大利亚人会问这是哪里的服装,他们会说中国的,他们都很喜欢。
今年9月,安心冉将在浙江大学开始攻读博士学位。未来她希望能留在中国发展,并成为一名中国文化的国际传播者。
安心冉:当然我的梦想就是一直留在中国工作。我每次遇到不了解中国的人,我就会说你直接过来吧,我能保证你来了一次中国,你会非常喜欢中国,这边是真的很好,这边的人是真的很好。所以我可能是那种小型的文化传播者吧,如果在澳大利亚有朋友或者亲戚问我关于中国,我就会说中国是真的很棒。
采编丨孙伶俐
主持丨黄夫
制作丨杨晓蕾
签审丨安然
监制丨潘晓英
产品丰富 体验独特 中国人赴法国旅游增长迅速 今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。...
2 桂浩明:辨析上市公司四大风险 做理性投资人上市公司2023年年报基本披露完毕后,不少投资者如释重负。认为虽然业绩好的公司不是很多,...
3 光大证券:围绕电力体制改革 持续推荐电网板块光大证券 研报认为,我国电力体制改革持续推进,在此过程中电网建设亦不断加速。国家能源...
4 “石油美元协议终结”刷屏朋友圈!真相具体如何?本周五,一则有关“美国与沙特阿拉伯间的石油美元协议(petrodollar agreement)到期,沙特宣布不再...
5 欧洲股市突然崩了!欧洲资产抛售潮仍在持续欧洲股市,溃不成军! 本周,欧洲股市因政治不安而持续下挫。周五(6月14日),欧洲股市继...
6 半导体复苏又添明证:代工产能满载已有数月 客户降价谈判被拒今年以来, 半导体 产业整体走出复苏行情,无论是设计公司普遍反映终端需求增长、业绩持续...
7 中国银河证券:在美联储观望中寻求资产配置机会美国经济不对称降温: (1)从量能上看,美国经济出现放缓的迹象。美国将2024年一季度经济...
8 银河证券:苹果发布Apple Intelligence 端侧AI有望迎来爆发事件: 北京时间6月11日凌晨, 苹果 全球开发者大会(WWDC)正式开幕,按照管理 苹果 发布了...
9 国泰君安:积极关注大基金三期动向 先进封装破局在即半导体 触底反弹,封测端后市有望持续回暖。 跟随下游需求回暖,封测厂稼动率从24年Q1开始...
10 杨德龙:想方设法提振股市表现 有利于推动消费复苏和经济增长美联储6月份的议息会议决定按兵不动,依然维持5.25%到5.5%的较高基准利率区间,已经连续半年...
产品丰富 体验独特 中国人赴法国旅游增长迅速 今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年。...
2 桂浩明:辨析上市公司四大风险 做理性投资人上市公司2023年年报基本披露完毕后,不少投资者如释重负。认为虽然业绩好的公司不是很多,...
3 光大证券:围绕电力体制改革 持续推荐电网板块光大证券 研报认为,我国电力体制改革持续推进,在此过程中电网建设亦不断加速。国家能源...
4 “石油美元协议终结”刷屏朋友圈!真相具体如何?本周五,一则有关“美国与沙特阿拉伯间的石油美元协议(petrodollar agreement)到期,沙特宣布不再...
5 欧洲股市突然崩了!欧洲资产抛售潮仍在持续欧洲股市,溃不成军! 本周,欧洲股市因政治不安而持续下挫。周五(6月14日),欧洲股市继...
6 半导体复苏又添明证:代工产能满载已有数月 客户降价谈判被拒今年以来, 半导体 产业整体走出复苏行情,无论是设计公司普遍反映终端需求增长、业绩持续...
7 中国银河证券:在美联储观望中寻求资产配置机会美国经济不对称降温: (1)从量能上看,美国经济出现放缓的迹象。美国将2024年一季度经济...
8 银河证券:苹果发布Apple Intelligence 端侧AI有望迎来爆发事件: 北京时间6月11日凌晨, 苹果 全球开发者大会(WWDC)正式开幕,按照管理 苹果 发布了...
9 国泰君安:积极关注大基金三期动向 先进封装破局在即半导体 触底反弹,封测端后市有望持续回暖。 跟随下游需求回暖,封测厂稼动率从24年Q1开始...
10 杨德龙:想方设法提振股市表现 有利于推动消费复苏和经济增长美联储6月份的议息会议决定按兵不动,依然维持5.25%到5.5%的较高基准利率区间,已经连续半年...
撤稿申请|
备案号:鄂ICP备2022006215号 Copyright © 2002-2022 metaversezj.com.cn 元宇宙之家 版权所有